jmdm. ein Loch in den Bauch reden

jmdm. ein Loch in den Bauch reden
ugs.
(jmdm. ein Loch [Löcher] in den Bauch reden)
(pausenlos auf jmdn. einreden)
настойчиво уговаривать, уламывать кого-л.

Ich habe dem Lehmann ein Loch in den Bauch geredet, nun ist er ganz wild auf Sie. (H. Fallada. Kleiner Mann - was nun?)


Das Deutsch-Russische Wörterbuch Zeitgenössischer Idiome. © Russkiy Yazyk - Media. . 2004.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "jmdm. ein Loch in den Bauch reden" в других словарях:

  • Loch — Möse (vulgär); Vagina (fachsprachlich); Fut (vulgär); Yoni (fachsprachlich); Muschi (umgangssprachlich); Scheide; Fotze (vulgär); …   Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»